en une : Cours philo : Dieu

Amours d'hippolyte (suite)

Francais (college, lycee) > sujets expliqués - Question simple
                
Bonjour,

Ce poème est effectivement un peu tortueux : il s'agit d'un exemple typique d'expression relevant de l'amour courtois, et sa lecture intégrale est bien utile pour comprendre complètement de quoi il retourne.
"les beautés que vous avez des cieux" signifie au sens premier "les caractéristiques (de beauté) que le Ciel vous a donnés"; cependant la tournure de la phrase suggère en même temps que ces "caractères de beauté" sont célestes, divins.

Quant au sens général de la première strophe, il est simple : le "verre" est un miroir dans lequel se regarde la dame, si bien que le poète lui enjoint d'arrêter de se regarder dans un miroir pour plutôt le regarder lui et voir combien il la trouve belle ("mirez-vous dessus moi pour les connaître mieux").

Bon courage

Céline
Documents attachés :    aucun document joint.