en une : Le lexique de français

Sujet de rédaction

Francais (college, lycee) > sujets expliqués - Question simple
                
Bonjour,

effectivement, l'énoncé utilise des expressions peu explicites, qui paraissent un peu complexes pour des élèves de quatrième : le professeur a certainement explicité ces termes en cours, et cherche à faire mettre en application des notions vues précisément par ailleurs... Je peux vous donner quelques indications sur ce que désignent la "focalisation interne" et le "portrait complexe" d'une façon générale : la focalisation interne veut dire que le récit raconte ce qui se passe dans la tête du personnage principal (il y a une transparence totale sur les pensées et sentiments du personnage) : au contraire, la focalisation externe serait un récit événementiel, où les personnages sont vus de l'extérieur sans entrer dans leurs pensées. Le portrait complexe me paraît alors signifier qu'il faudra non seulement décrire ce qui se passe dans la tête du personnage, mais aussi en fournir un portrait qui soit assez poussé : tempérament, habitudes, aspect extérieur... Il faudrait donc trouver une petite anecdote à raconter, qui ne comporte pas nécessairement beaucoup de personnages mais au moins un dont il faut donner une description par plusieurs aspects, et qui sert de "filtre" à l'histoire : l'action est rapportée à ses pensées et sentiments.

J'espère que ceci vous a un peu éclairée

Céline
Documents attachés :    aucun document joint.