en une : Le lexique de français

Buzzati

Francais (college, lycee) > sujets expliqués - Question simple
                
Bonjour,

Le style direct est très facile à reconnaître : il s'agit de passages où il y a des guillemets et des tirets, pour montrer que quelqu'un (un personnage) est en train de parler. Sinon, pour rapporter les paroles de quelqu'un, on utilise le style indirect, par exemple : il raconte qu'il est allé se promener la veille. Il y a un verbe d'énonciation (dire, raconter,expliquer, déclarer...) et une proposition subordonnée introduite par "que". Toutefois il y a un "moyen terme" qui est le style indirect libre, plus difficile à identifier : il n'y a pas de guillemets ni de tirets, ni de "que", pourtant il s'agit directement de ce que dit le personnage.
Exemple des trois :

-"Je suis allée me promener hier, il a fait très beau". (style direct).

Sylvie (nom du personnage) dit qu'elle est allée se promener hier, et qu'il a fait très beau. (style direct).

Sylvie pensait en elle-même : elle était allée se promener la veille, il faisait très beau...

Sinon, le style de l'auteur concerne tout ce qu'il a écrit : c'est lui qui a inventé les dialogues aussi, donc les tournures de style (hyperboles etc.) sont à repérer dans l'ensemble du texte, tout en indiquant leur contexte, donc éventuellement en précisant si c'est un personnage qui parle (l'hyperbole peut être alors un trait de son caractère).

J'espère que ces précisions t'aideront.
Bon courage

Céline
Documents attachés :    aucun document joint.
précédent |