en une : Sujet : causes de la crise de 1929

Cv - lettre de motivation

Espagnol > sujets expliqués - 14/12/2015 - correction
                
Bonjour, je suis vraiment désolée mais il m´était impossible de vous envoyer ma correction sous format word (avec toutes les corrections en rouge comme vous me l´aviez demandé)...

Si vous souhaitez que je vous l´envoie par mail, n´hésitez pas à contacter l´administration du site.

Cordialement,

Currículum Vitae
Datos personales:
xxx XXX
Dirección: 86 calle de la XXX
Teléfono: xx,xx,xx,xx
Fecha de nacimiento: 16-01-1995
Formación:

Estudios:
Escuela Ledru Rolin en Nantes, Francia
Colegio Aristide Brilland en Nantes, Francia
Instituto Baugerie
Formación en primeros auxilios
Diploma de monitor (il faudrait spécifier moniteur de quoi ?)
Idiomas:
Español nivel A1
Inglés nivel B1
Francés nivel C1

Experiencia:
Después de haber pasado mí diploma que da acceso a la función de monitor en 2013
Tengo mucho período de prácticas en el dominio de la salud. (He hecho varias practicas en el sector de la salud)
Socorista en una colonia de vacaciones
Ayuda domestica a una persona discapacitada
Perfil: Puesto Deseado
Paciente
Generosa
Seria (Responsable serait certainement mieux, “sería » signifie une personne qui n´est pas souriante…)
Me gusta aprender Pasante en fisioterapeuta
Otros Datos
Viaje : Barcelona, España, London (inglaterra), Jersey (Inglaterra)
Ocio (Pasatiempo) : Bádminton, natación, cine, comida

En Nantes, el 4 de junio del 2015,
86 calle xx
Barcelona
02.40.58.98.18
06.02.22.90.40
Consultorio de fisioterapia
Señora xxx
XXX
Barcelona, España

Asunto: Solicitud para ingresar al curso bachillerato C para descubrir el mundo de trabajo (je ne comprends pas, l´objet est de suivre un cours de “bachillerato C” mais dans la lettre de motivation, vous dîtes que vous êtes déjà élève de Bachillerato C).

Señora, (Si vous ne savez pas à qui est dirigée la lettre, il faut écrire « A quien corresponda »)

Alumno de bachillerato C de la escuela en La Beaugerie de San Sébastien, pretendo efectuar un período de prácticas de descubrimiento en el mundo laboral que me permitirá consolidar mi proyecto de orientación.

Su gabinete corresponde perfectamente a mis objetivos: deseo descubrir el oficio de kinesiterapeuta liberal y aprecio sus métodos de cuidado. Escogí este sector porque me atrae el contacto humano y me gusta ayudar a los que lo necesitan.

Discreta y responsable, sé ser acogedor y escuchar a la gente. Interesada por los gestos que salvan, pasé el año pasado el diploma de nivel 1 de prevención y socorro cívico (PSC1). Curiosa, tengo ganas de descubrir la extensión de los cuidados en kinesiterapia y todas las facetas de este oficio.

Me permito solicitarle para un período de prácticas de 1 mes, preferentemente en noviembre, o a otras fechas como usted lo desee.

Esperando una respuesta favorable de su parte, le ruego (“rogar” c´est un verbe très fort… On vous imagine à genoux. Je dirais plutôy “le pido”) que usted acepte, Señora, la expresión de mis saludos respetuosos.

xxx
Documents attachés :    aucun document joint.