en une : Le lexique de français


Espagnol > Fiche suggestion de sujet

Sujet / exercice : Aide a des questions sur un texte en espagnol
Suggestion traitée : Non - votez pour rendre ce sujet populaire.
Forum actif : oui

popularité de la suggestion
cliquez sur l'étoile pour voter
1 

Enoncé & travail préliminaire :  Pouvez vous m'aider a répondre a ces question
voici le texte:

Crece incontenible la emigracion de los mexicanos hacia les EE.UU. Mas de 160 000 mexicanos fueron detenidos y expulsados en dos meses. La corriente de emigrantes que llegan a EE.UU se ha convertido en un torrente, al que empuja la crisis economica que ha destrozado la economia mexicana. Las patrullas fronterizas norteamericanas se ven desbordadas, y la frontera, de algo mas de 3 000 kilométros, se ha convertido en una zona de paso mas que en una frontera internacional. En lo que va de ano, el numero de mexicanos detenidos y expulsados de EE.UU ha aumentado en un 50% en relacion con el ano pasado, pero lo que la policia de fronteras califica de "diluvio de primavera", todavia no se ha producido.
Cada dia miles de hombres, mujeres y ninos, con su ropa y su comida en bolsas de plastico o de papel, cruzan a plena luz del dia el estrcho cauce del rio grande o caminan a traves de las polvorientas llunuras o los desiertos arenosos que separan Mexico de EE.UU. Tal ves uno de cada tréssea detenido por las patrullas fronterizas norteamericanas, pero sera cuestion de horas antes de que intente cruzar de nuevo la frontera.
El resto, tras burlar a las patrullas y sus detectores electronicos, trabajan como camareros peones de la contruccion o en cualquier trabajo que puedan encontrar. A veces a Mexico de noche, con el salario de algunos dias, que es seis veces mayor de lo que podrian ganar en su pais. En cuidad Juarez, una localidad fronteriza, la tasa de desempleo alcanza el 40 %.

Les questions:
I) PREGUNTAS SOBRE EL TEXTO
1) ?Cual es el problema planteado por el texto? ? Que circunstancias motivan a los clandestinos?
2) Con que se compara la corriente de emigrantes? ? Por que ? ? Como se manifiesta la determinacion de los clandestinos?
3) Que tipo de trabajo consiguen encontrar? ? Qué se pueden deducir?
II) Competencias linguisticas
1)"Tal vez uno de cada tres... la frontera"
Mettre la phrase dans un contexte au passé
2)(Si) no (tuvieran) tantos problemas economicos en Mexico, los clandestinos no (emigrarian) a los EE.UU.
Dans le contexte de l'article, faire deux phrases en imitant la stucture entre parentheses.

FORUM

Ce sujet ne comporte aucun échange pour le moment. Vous pouvez intervenir en vous connectant à votre compte.  Je me connecte

INTERVENIR SUR CE SUJET
 
 
Je poste mon intervention >