Correction: expression semi-guidée

Italien > sujets expliqués - 27/12/2011 - correction
 
Bonsoir,

J'aimerais avoir une correction de mon devoir d'expression semi-guidée en italien (grammaire, orthographe ...).

Merci d'avance pour les réponses.

Ps:
-J'ai mis le Français au cas où ma traduction en italien est incompréhensible ce que je n'espère pas.
- J'ai aussi mis le texte:
Résumé: c'est l'histoire d'un enfant le matin du jour de l'avant vieille de Noël qui est à l'école, il est interrogé par sa maîtresse qui lui pose des questions sur l'Enfant Jésus et à un moment elle lui demande à qui il a donné sa lettre, il répond qu'il la laissée sur sa commode pour l'Enfant Jésus et tout le monde se moque de lui et il en souffre. Il comprend que toute sa famille lui a menti.

télécharger

télécharger

télécharger
 
 

Voir document joint


télécharger