en une : Sujet : causes de la crise de 1929

Niveau de difficulté de texte ?

Espagnol > sujets expliqués - 18/05/2009 - Question simple
                
Bonjour, pourriez vous me dire, suivant le degré de difficulté que vous y trouvez, à quel niveau scolaire (collège, lycée, bts, ..?, et quelle année de ce cycle ? ) correspond selon vous le texte espagnol suivant, ou d'une autre façon, combien d'années d'étude d'espagnol faut-il avoir pour travailler sur ce texte ? : " Estaba inclinada sobre su ancha carpeta de anillas, inclinada y absorta, indiferente al televisor con el volumen demasiado alto que veian su padre y sus hermanos mas pequenos, haciendo los deberes, igual que todas las tardes, en la mesa del comedor, de la que habia retirado cuidadosamente el adorno floral del centro, para despejar el espacio que necesitaba, sus cuadernos de dos rayas, sus libros forrados por ella misma con plastico adhesivo, el estuche de cremallera donde guardaba los lapices, el sacapuntas, la goma, cada cosa en su sitio(...). Le gustaba mucho el olor de los lapices y el de los cuadernos, la modesta voluptuosidad del olor de la goma, de la madera, de la tinta acida de los rotuladores, se embebia escribiendo con el lapiz bien afilado sin salirse de las dos rayas azules del cuaderno o coloreando un dibujo recien terminado (...). " Je serais également très heureux si vous pouviez m'indiquer votre formation professionnelle (diplôme, prof de lycee, collège, université...), cela me servirais grandement comme référence ultérieure et pour prouver le sérieux de votre estimation. Un grand merci d'avance ! Cordialement. [Signature nominative et email interdit]
Documents attachés :    aucun document joint.