sciences : chimie | mathématiques | physique | biologie
langues vivantes : anglais | espagnol | allemand | italien

lettres : français | lettres  sciences humaines : philosophie | histoire | SES-
- éco
| droit | culture générale | géographie


Français (collège, lycée) > Fiche sujet expliqué

Sujet / exercice :  commentaire compose d'un poeme de du bllay
Posée le :
Type de demande : Question simple

Note attribuée
popularité

Extrait de la fiche. Des documents peuvent également être attachés à cette fiche.
Joachim Du Bellay, Les Regrets XLVIII

O combien est heureux, qui n'est contraint de feindre
Ce que la vérité le contraint de penser,
Et à qui le respect d'un qu'on n'ose offenser,
Ne peut la liberté de sa plume contraindre!

Las pourquoi de ce noeud sens-je la mienne étreindre,
Quand mes jusres regrets je cuide commencer?
Et pourquoi ne se peut mon âme dispenser
De ne sentir son mal, ou de s'en pouvoir plaindre?

On me donne la gêne, et si n'ose crier,
On me voit tourmenter, et si n'ose prier
QU'on ait pitié de moi. O peine trop sujette!

Il n'est feu si ardent, qu'un feu qui est enclos,
Il n'est si fâcheux mal, qu'un mal qui tient à l'os,
Et n'est si grand' douleur, qu'une douleur muette.

J'ai besoin d'aide pour le commentaire de ce poeme que je trouve particulierement difficile! J'ai compris le sens du poeme: il s'agit de la souffrance du poete due a l'incapacite d'exprimer la peine qu'il ressent. Je serai reconnaissante si vous me donnez des pistes ... ... 

de lecture qui me permettront de comprendre la profondeur du poeme et de trouver des axes de lecture.
Merci,
Maya


Chère Maya,

Je pense effectivement que vous avez compris le sens général du poème. Je n'ai pas sous la main d'exemplaire des Regrets mais je pense qu'il serait bon de consulter une édition anotée pour voir si à quelle occasion précise ce sonnet a été écrit.
Mais pour faire une lecture méthodique du poème il faut surtout s'intéresser à la façon dont il est écrit. Je vous propose donc les pistes suivantes :
- étudiez la structure du poème : il va du général au cas particulier pour revenir au général, c'est donc à la fois un poème sur une peine personnelle et un poème qui délivre une vérité générale sous la forme du dernier tercet. Remarquez le vocabulaire abstrait du poème mais aussi la première personne, les modalités expressives mais les formes de sentences des dernières phrases.
- la figure de style est la répétition qui dit le caractère lancinant de la douleur. Le poème est aussi fondé sur l'antithèse (contrainte/liberté; tourmenter / ne pas crier, etc.)
- Remarquez enfin que c'est un poème paradoxal car du Bellay écrit un sonnet pour se plaindre de ne pouvoir exprimer sa plainte et pourtant parvient ainsi à l'exprimer.
Voilà, je pense que vous avez des pistes et des méthodes pour faire le commentaire.
Bon courage.
Eloïse
Je m'abonne pour lire la fiche complète

à partir de 5 € TTC / mois seulement
- je consulte l'intégralité de la fiche
- accès illimité au classeur
- je crée mon propre classeur en ligne
- je place mes alertes emails
- je peux télécharger et imprimer les fiches

J'utilise un Pass Liberté pour lire la fiche complète

accès immédiat, sans incription
- pass valable 7 jours

- je consulte l'intégralité de la fiche
- accès illimité au classeur
- je peux télécharger et imprimer les fiches


Vous préférez obtenir votre PASS par téléphone ? cliquez ci-contre